青海省玉树藏族自治州交警支队统计，该州自年9月实施藏汉双语驾考模式以来，已有余名当地藏族民众选择藏文答卷形式考取驾照，持照上路率提高至85%。
玉树藏族自治州，位于青海省西南青藏高原腹地的三江源头，平均海拔米以上，总人口为28.31万，其中藏族人口26.98万，占总人口的95.3%，为中国30个少数民族自治州中主体民族比例最高的一个自治州。
玉树州交警支队车辆管理所所长扎西介绍，近年来玉树农牧民拥有私家车日益增多，持有机动车驾驶证成了大多数牧民的强烈愿望，但由于不认识汉字、不懂电脑操作，当地很多牧民难以通过机动车驾驶证科目一汉语理论考试，“驾考之梦”难以实现。
“去年9月起，目前玉树全州车辆拥有数约为余辆，司乘人员持照数仅为上路车辆的60%，玉树州交警支队采用藏汉双语授课的方式，为报考驾照的农牧民学员讲解交通规则，实施藏汉双语驾考后，持照上路率提高了25个百分点”，扎西说。
此外，玉树州交警支队还建立了“玉树交通之声”等多个
